| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
majikCarp
Yari Ashigaru
Joined: Jun 05, 2005
Posts: 344
Location: Pho79~
|
 Posted: Tue Aug 02, 2005 11:27 pm Post subject: |
 |
|
| w00t another chap translated as i said before....<3 lucifer |
|
| Back to top |
|
 |
Kurokage
Heimin (Commoner)
Joined: Jul 02, 2005
Posts: 96
Location: dont ask!! just guess!!
|
| Posted: Tue Aug 02, 2005 11:30 pm Post subject: |
|
|
lucifer how long does it take for u 2 translate 1 chapter..just asking!..by the way thanks for chapter 143 appreciate your work
_________________
[IMG:600:150:a98601900c]http://i8.photobucket.com/albums/a7/asakuraz/axsigih0.gif[/img:a98601900c]
Do not take life too seriously. You will never get out of it alive. |
|
| Back to top |
|
|
Lucifer
A-Source Admin
Joined: Nov 12, 2004
Posts: 3468
Location: Cocytus
|
|
| Back to top |
|
|
Kurokage
Heimin (Commoner)
Joined: Jul 02, 2005
Posts: 96
Location: dont ask!! just guess!!
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 2:18 am Post subject: |
|
|
woah
thats some hard work!!thanks again 4a great chapter
_________________
[IMG:600:150:a98601900c]http://i8.photobucket.com/albums/a7/asakuraz/axsigih0.gif[/img:a98601900c]
Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.
Last edited by Kurokage on Wed Aug 03, 2005 8:47 am; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
majikCarp
Yari Ashigaru
Joined: Jun 05, 2005
Posts: 344
Location: Pho79~
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 3:50 am Post subject: |
|
|
| lol i was chanting kiss, kiss, kiss at 2 in the morning...and all he did was hug her =\ |
|
| Back to top |
|
|
ZerosEdge
Ronin Samurai
Joined: Jun 15, 2005
Posts: 662
Location: Florida, but originally from Philippines
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 8:51 am Post subject: |
|
|
| man he has some inferiority complex.... oh and a gj as always. |
|
| Back to top |
|
|
hudas_perez
Heimin (Commoner)
Joined: Jul 17, 2005
Posts: 75
Location: philippines
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 9:01 am Post subject: |
|
|
| yay another chapter thnx again mr lucifer ^^ |
|
| Back to top |
|
|
asakura
Naginata Ashigaru
Joined: Jul 12, 2005
Posts: 419
Location: Underground Of Hell
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 10:43 am Post subject: |
|
|
| majikCarp wrote: |
| lol i was chanting kiss, kiss, kiss at 2 in the morning...and all he did was hug her =\ |
LOL same here...
Thx again BRO!
_________________
The memory never fade like my love that is forever
[IMG:482:122:226880bc84]http://i8.photobucket.com/albums/a7/asakuraz/ichigo/kanban.gif[/img:226880bc84]] |
|
| Back to top |
|
|
CGY
Jigoku Sensei
Joined: Apr 30, 2005
Posts: 13130
Location: The depth of hell...
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 11:14 am Post subject: |
|
|
| Lucifer wrote: |
| Kurokage wrote: |
| lucifer how long does it take for u 2 translate 1 chapter |
Depends on the word counts and quality of the scans. Usually it takes around 6 to 9 hours to complete a chapter. |
Really? Well, yesterday, I translate 10 pages of chapter 167, and it took me about 40 minutes... never mind. |
|
| Back to top |
|
|
ZerosEdge
Ronin Samurai
Joined: Jun 15, 2005
Posts: 662
Location: Florida, but originally from Philippines
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 11:20 am Post subject: |
|
|
| well.... was it in Chinese? |
|
| Back to top |
|
|
bigtym26
Naginata Ashigaru
Joined: May 15, 2005
Posts: 450
Location: At my Room InFront of my PC!
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 11:34 am Post subject: |
|
|
oic 167 huh?! thats great news! Ur very hardworking Lucifer! ALL OF US HERE APPRECIATES YOUR GREAT EFFORT ne minna?
what would we do without you?
i guess i should vote as the best A-Staff in the FREE FOR ALL section.
_________________
As the wounded man says to his assailant, if i live i will kill you! If i die You are forgiven! Such as the words of honor! |
|
| Back to top |
|
|
CGY
Jigoku Sensei
Joined: Apr 30, 2005
Posts: 13130
Location: The depth of hell...
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 11:38 am Post subject: |
|
|
| ZerosEdge wrote: |
| well.... was it in Chinese? |
Translate to English.
| bigtym26 wrote: |
oic 167 huh?! thats great news! Ur very hardworking Lucifer! ALL OF US HERE APPRECIATES YOUR GREAT EFFORT ne minna?
what would we do without you?
i guess i should vote as the best A-Staff in the FREE FOR ALL section. |
That's done by me, will post here later. |
|
| Back to top |
|
|
ssbomberman
newbie!
Joined: Jul 18, 2005
Posts: 7
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 11:40 am Post subject: |
|
|
| CGY wrote: |
| Lucifer wrote: |
| Kurokage wrote: |
| lucifer how long does it take for u 2 translate 1 chapter |
Depends on the word counts and quality of the scans. Usually it takes around 6 to 9 hours to complete a chapter. |
Really? Well, yesterday, I translate 10 pages of chapter 167, and it took me about 40 minutes... never mind. |
Well it sounds like it isn't the translation only, it's converting the pages from Japanese to English -- that takes a long time to retype and retouch every page.
Thanks man, can't wait to read more from you.
ssb
Last edited by ssbomberman on Wed Aug 03, 2005 11:42 am; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
CGY
Jigoku Sensei
Joined: Apr 30, 2005
Posts: 13130
Location: The depth of hell...
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 11:41 am Post subject: |
|
|
| ssbomberman wrote: |
Well it sounds like it isn't the translation only, it's converting the pages from Japanese to English -- that takes a long time to retype and retouch every page.
ssb |
Not Japanese, I convert from Chinese to English, and it took about 5 minutes for each page. |
|
| Back to top |
|
|
ssbomberman
newbie!
Joined: Jul 18, 2005
Posts: 7
|
| Posted: Wed Aug 03, 2005 11:44 am Post subject: |
|
|
No no, I'm talking about why it takes Lucifer so long to translate, he has to not only translate but also photoshop the English into the pages, that takes a long time.
ssb |
|
| Back to top |
|
|
|
Forum FAQ
Search
Usergroups
Profile
Log in to check your private messages
Log in
