dragostea din tei

cronik · Posted: Sat Jan 08, 2005 3:56 am Post subject: dragostea din tei

have any of you heard the song, dragostea din tei, by o-zone? apparently it was a big hit in europe quite a while back. i only recently heard it, and ive been listening to it nonstop for over 2 hours.

anyway, http://csx.jp/%7edamemushi/il/maiyahi.html <check that out. its pretty funny (funnier if you can read japanese).

maiahiii maiahuu maiahaa maiahaha

Tornix · newbie! Joined: Dec 31, 2004 Posts: 28

Yeah, I heard it was a song that had to do with gays. I personally liked it. The title means "under the linden tree" I think there is an animated version with Sa Gojo from Saiyuki....

ella · Conscript Joined: Dec 11, 2004 Posts: 116

i have the album : disc O-ZONE
it's awesome XD

"gays" huh? i dunno... there is the german site with the translated lyrics of "dragostea din tei" and "despre tine" (their other single), but my german isn't so good. i'll ask my mom to help, and then i'll post the english translation.

it'd be so cool if they became popular in north america and released their album over there, then all my friends wouldn't think i'm so weird when they hear my music choices hahaha

cronik · Posted: Wed Jan 19, 2005 2:42 am Post subject:

i like their song, numai tu, on their cd. good music. there's a bunch of tracks i like, but im too tired to remember them all.

Reeder5002 · Posted: Fri Jan 21, 2005 5:56 pm Post subject:

For the record i dont believe the bands name is ozone. Its misconceptually thought to be that because thats the name of there cd. This song is all they listen to over in europe which is rediculous because after about the third time hearing it i realized its quite homosexual and i never want it to grace my ears again
_________________
"Let them hate, so long as they fear"

ella · Conscript Joined: Dec 11, 2004 Posts: 116

cronik · Posted: Fri Jan 28, 2005 4:08 am Post subject:

if you want the lyrics, http://www.catteacorner.com/dragosteadintei.htm

damn, this song is addicting.

ella · Conscript Joined: Dec 11, 2004 Posts: 116

hey thanks, cool.
those lyrics are a bit different than what the german translation says. maybe they put ideas rather than word for word translation in the german one. know what i mean?

oh i was gonna say i really like on the album: #3 de ce plang chitarele, and #10 nu ma las de limba noastra. i like all the songs, but those i really like.

billiamz · Heimin (Commoner) Joined: Dec 20, 2004 Posts: 92

hehe..first time i heard of this song, was in my german class...all of a sudden they were talking about o-zone and started singing it...i was all 'what the-?' and looked around for a bit...its an interesting song to say the least...i'm not sure if i really like it or not, but its catchy some some ways

Jakumi · newbie! Joined: Dec 23, 2004 Posts: 2

hehe. i've seen and heard so many versions of this song Razz

ObiwanKenobi · Posted: Mon Feb 28, 2005 8:53 am Post subject:

O-zone sucks bigtime they make me puke...
_________________
I love Grolsch and Dóner Kebap

Is · Posted: Mon Feb 28, 2005 3:59 pm Post subject:

ObiwanKenobi: please contribute to the discussion with *constructive* comments and not "j00 sux bigtime; make me puke" please explain why you don't care for this group in an intelligent way. if you do not I will assume that you are spam posting for points.

they're german? for some reason i thought it was Romanian O_o
did you know that the lip synch video got on NBC news? (at least on the web site) because of some minor spot on VH1... crazy, huh? Wink

ella · Conscript Joined: Dec 11, 2004 Posts: 116

hey Is, they are romanian, but they have a link in their site for different languages, and german was the only one there that i can understand. that's what i meant Smile

but i haven't been there in a long while; maybe they have other languages up now.

i heard about that lip synch video being on the today show (my bro saw it while he was at school). that is really crazy.

ObiwanKenobi · Posted: Tue Mar 01, 2005 4:05 pm Post subject:

Ok i'll explane myself i live in Holland and for some reason it was a big hit here all i heard all day and night on tv and radio was that song, and my god it was annoying especially when it finally disapeard from radio and tv my little sister began singin the song all day long.And for the particulair i dont like is: i like metal and that genre so i dont like 3 gay boys singin pop music.Is this a good explanation or do you want me to tell more about it?????
_________________
I love Grolsch and Dóner Kebap

ObiwanKenobi · Posted: Tue Mar 01, 2005 4:07 pm Post subject: